廣藏市場吃什麼?綠豆煎餅、生拌牛肉與布料街,一次逛懂鐘路五街
廣藏市場的美食攤位與長椅煎鍋旁一疊疊金黃的綠豆煎餅、長凳前忙著點餐的客人,讓廣藏市場很適合用一頓飯認識首爾的市場日常。想吃熱騰騰的煎餅,可以坐在攤邊看它起鍋;喜歡生拌牛肉,這裡也有聚集成巷的專門店。再搭一份小飯捲,或留點胃口逛其他攤位,就是很有市場味的一餐。
不過,廣藏市場(광장시장)值得看的不只有小吃。它的商業歷史可追溯到1905年,如今仍有布料、韓服、寢具與小菜商店。吃飽後轉進另一條通道,顏色會從食物的紅黃綠,換成布匹與韓服的繽紛配色。喜歡熱鬧、想一次接觸幾種韓國家常味道的人,很適合把這裡排成午餐加逛街的行程。
廣藏市場適合把「吃什麼」和「看什麼」分開安排。第一輪先認識攤位與食物,第二段坐下吃一餐,最後再轉進布料、韓服或小菜區。這樣既能吃到最想吃的東西,也比較容易看見市場仍在服務居民生活的一面。若只跟著排隊人潮走,往往會把所有時間都留在最熱鬧的餐飲通道,忽略旁邊其實是另一種商業世界。
鐘路五街站下車,先認清入口與回程方向
廣藏市場招牌與建築入口搭地鐵1號線到鐘路五街站(종로5가역),8號出口是前往廣藏市場的方便入口。站名的「五街」不是5號線,查交通時把路線和站名分開看。市場有不只一個出入口,與旅伴分頭逛之前,約好出口或明確店家,比約在「市場門口」好找。
市場南側接近清溪川,吃完想散步,可以往水邊方向離開;要搭地鐵,則回鐘路一側。先記住進來時靠哪條大路,後面穿梭攤位時就比較不容易失去方向。
小菜與食材商店相對而立的市場走道有屋頂的通道讓人能避開部分雨勢,但這裡不是整棟恆溫的購物中心。人潮、爐火與攤位擠在一起,夏天可能悶熱,冬天也需要外套。大行李最好先寄放,留雙手拿餐點或買東西,逛起來輕鬆許多。
市場裡可用鐘路與清溪川作為南北方向,而不是只靠入口招牌。和旅伴分開買東西時,可以約回同一側的大路,再一起決定搭車或下到溪邊。若有人要逛布料、有人只想吃飯,就先約好共同用餐時間,讓採買較慢的一方有完整選擇的空間。這種分工比一整團在狹窄攤前等待更適合廣藏市場,也能避免買完東西才發現其他人已從另一個出口離開。
綠豆煎餅配什麼?先認識這份厚實的市場招牌
切塊綠豆煎餅與馬格利酒杯綠豆煎餅(빈대떡)是把綠豆磨成泥,再拌入豆芽、蔬菜或肉煎成的料理,和薄薄的蔥煎餅吃起來不太一樣。外面帶油煎的酥香,裡面厚實,一份切塊上桌,很適合一起分著吃。各店大小、配料與拼盤組合不同,先看看實際份量,再決定要點幾份。
常見搭配是馬格利酒(막걸리),一種乳白色的韓國傳統酒。它是酒類,不是甜米露,點餐時不要只憑顏色判斷。喜歡簡單一點,也能從菜單挑煎餅與其他餐點,不必把酒一起排進來。
還想吃別的,迷你海苔飯捲可以當第二個選擇,拌飯則適合想好好吃一餐的人。先點一樣最想吃的,吃完再補,比一開始把整張菜單都點滿更容易嚐到不同口味。綠豆煎餅也不一定是素食,若有忌口,連餡料與調味一起詢問。
綠豆煎餅的特色在於豆泥形成的厚度。若熟悉台灣常見的薄煎餅,可以留意它切面裡較鬆厚的組織,以及邊緣煎出的酥脆;同樣叫「煎餅」,口感期待並不相同。第一次點可以把它當作一份有飽足感的主角,而不是一口就吃完的小點心。想搭配別的餐點,選口感或形式不同的項目,會比再點另一份同樣油煎的食物更有變化。
迷你飯捲也適合用來理解韓國市場的份量選擇。它和整卷切片、包入很多配料的飯捲不同,重點是小巧好入口;若已經吃煎餅,少量分享便能增加一種口感。拌飯則把飯與配料組成一餐,適合不想吃完小吃後還要另找主食的人。先分清「試味道」還是「吃飽」,比照著照片一次點齊所有招牌更容易掌握。
多人同行可以先決定共同分享的主菜,再讓每個人保留一項自己的偏好。例如一份煎餅作為大家都能吃的開場,其他人依胃口選飯類或牛肉料理。不同攤位的餐點是否能在同一處吃,需要配合座位規則,因此也可以分成兩段用餐:先吃完這攤,再移動到下一家。這比端著各攤食物四處找空位更符合市場的實際使用方式。
生拌牛肉是生食,點餐前先知道它的樣子
搭配蛋黃與芝麻的生拌牛肉生拌牛肉(육회)是切細後調味的生牛肉,常搭配梨絲、芝麻,部分店家會加生蛋黃。喜歡這類料理的人,可把生拌牛肉巷當作主餐目的地;不吃生食,市場裡仍有煎餅、飯類等熟食可選,不需要為了熱門菜名勉強自己。
單點一盤肉,和加飯或其他配菜的餐點,份量與價格並不相同。尤其一個人來,先問最小可點份量,會比較容易安排後面還想吃的小吃。中央攤位的長凳適合快速感受市場氣氛,想坐得寬鬆一點,也可以看看周邊店面的座位。
市場各攤的座位有各自的店家使用,並非共同美食街。想外帶別攤食物一起吃,要先問清楚;點餐時也把單品、拼盤、份數與總價確認好,菜單上的數字才不會和結帳時的理解不同。付款方式各店有別,訂餐前問一下即可。
生拌牛肉和煎餅的差異,不只在生熟,也在味覺結構。牛肉切絲後以調味和梨的清脆口感相配,煎餅則是豆泥與油煎香氣;喜歡比較料理的人,能從同一座市場看見兩種很不同的處理方式。如果同行者對生食接受度不同,可以各自選主餐,不需要為了分享而要求每個人嘗試。這樣仍能一起逛市場,食物選擇也更貼近自己的習慣。
點餐時若不確定韓文品項,可以把菜名和店家展示的實物對照,特別注意是單盤、拌飯還是組合。旅遊文章提到的「生拌牛肉」只是料理類別,不能代替那家店當天的整份菜單。若想把它當一餐,就問是否已有飯或湯;若只是多人分食一道,則依共同餐點的總量決定,避免到桌後才發現每人都點成完整主餐。
小菜攤很好逛,買回去之前先想好怎麼保存
以容器盛裝各式小菜的攤位韓式餐桌上的小菜,在市場是另一番豐盛模樣。炒的、滷的、醃的食材盛在一盆盆容器裡,海帶、蔬菜與各種配菜並排,能看到餐館裡小碟小碟的食物如何成為日常買菜的一部分。喜歡韓食的人,即使只是逛一圈,也能認識不少新的口味。
要買回住宿處吃,就問清楚是按重量還是按盒計價,以及需不需要冷藏。接下來還要在外面走很久,冷藏食品留到行程末段買會比較好安排。想當回國伴手禮,則要另外核對目的地的食品檢疫規定;店家能密封包裝,和能不能入境是兩回事。
如果有過敏或飲食限制,菜色本身不夠用來判斷成分。把不能吃的食材用韓文寫在手機裡,連醬料一起讓店家確認,比只問辣不辣更有幫助。
小菜區可以從韓式用餐習慣來看。餐廳裡一小碟一小碟端出的配菜,在市場成為可以單獨購買的商品,讓人看到家庭餐桌背後的準備方式。喜歡某種菜時,先記韓文名稱,再問它適合直接吃還是搭飯;回到餐廳菜單上再次遇到,就比較容易辨認。即使不買,觀察各攤如何按食材、顏色和做法陳列,也能把市場逛得比只吃熱門小吃更深入。
廣藏市場還有韓服與布料,營業時間要分開看
陳列韓服與繽紛布料的商店走到韓服與布料商店,視線很容易被一排排原色布匹吸住。裙子和短上衣的配色、織物的光澤、成卷布料的紋理,都值得慢慢看。這裡仍是實際採買服飾與布料的市場,和古宮旁短時間穿著拍照的韓服租借店,逛法很不一樣。
真想買韓服,先分清楚現貨與訂做;尺寸、製作時間和取貨方式都會影響能不能在旅程中帶走。買布則需要知道幅寬與想買的長度,問價時才是在比較相同規格。只是欣賞色彩,也可以把這段當成飯後短短的市場散步。
廣藏市場什麼時候去?想買布、逛韓服,白天比較適合;以吃飯為主,則看想吃的店何時營業。官方把一般商家、美食街與二手衣商街分開列出,部分商家週日休息,美食街仍有營業,不能用一個時間套用全部店家。
吃飽後想走走,可往市場南側的清溪川。溪邊步道比道路低,推嬰兒車或使用輪椅要找坡道入口;遇到雨勢或封閉告示,留在地面道路就好。把一餐、一段布料街和水邊散步串起來,廣藏市場便不只是匆匆吃過幾樣人氣小吃。
交通與市場營運分類於2026年10月12日依官方資料查核;個別店家的營業與菜單以當日為準。
挑布料之前,最好先有用途:做衣服、桌巾、小袋子,需要的手感與厚薄不一樣。先說明想做什麼,再確認幅寬、長度與計價單位,才有辦法比較不同攤位。若只是被顏色吸引,也可以先記下搭配,不急著購買不知道要用在哪裡的大段布。這裡的樂趣在於選材,而不只是買一件已經完成的商品。
韓服區則能從上衣與裙子的配色、袖口與領緣的細節看起。想購買的人可先想清楚用途是正式穿著、紀念收藏,還是一次旅行拍照;不同目的對尺寸、搭配與製作時間的要求不同。若只為拍照而短期使用,市場販售與古宮周邊租借是兩種服務,應分別比較。這個區分能避免看到韓服就期待現場一定提供妝髮或短時間租穿。
資料來源
核對日:2026-10-13(Asia/Seoul)。韓文原稿僅作事實與照片素材,台灣繁體獨立撰寫。
https://korean.visitseoul.net/Tourist-Attractions-list1/%EA%B4%91%EC%9E%A5%EC%8B%9C%EC%9E%A5/KOP000286
https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=106345
https://futureheritage.seoul.go.kr/futureHeritageMeet/futureHeritage/view.do?htNo=454
https://access.visitkorea.or.kr/ms/detail.do?cotId=62115fae-8793-4e9d-ac98-022e880470c8
https://sisul.or.kr/open_content/cheonggye/
https://tchinese.visitseoul.net/DongdaemunArea/%E5%BB%A3%E8%97%8F%E5%B8%82%E5%A0%B4-%EA%B4%91%EC%9E%A5%EC%8B%9C%EC%9E%A5/TCP000286
https://tchinese.seoul.go.kr/%E5%BB%A3%E8%97%8F%E5%B8%82%E5%A0%B4/
https://big5chinese.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=178980
https://big5chinese.visitkorea.or.kr/svc/thingsToDo/foodTrip/special_view.do?vcontsId=189703
核對備註:
使用台灣常見廣藏市場、綠豆煎餅、海苔飯捲、生拌牛肉;未補未核實價格、店名或付款工具。
食品入境僅提醒另查目的地規定,未宣稱某類食品可攜帶。
第5篇追加修訂,KO/7實照對讀。補煎餅/飯捲/拌飯的份量與口感差別、牛肉菜單形式、小菜餐桌角色、布料用途與規格比較、韓服購買需求,不加店名價格或入境允許斷言。固定圖片及caption。