gil.KOREA

Khám phá làng cổ Bukchon từ ga Anguk: ngắm hanok, ghé nhà cổ và bảo tàng

Những ngôi nhà hanok và con dốc trên phố Bukchon-ro 11-gil ở Gahoe-dong
Những ngôi nhà hanok và con dốc trên phố Bukchon-ro 11-gil ở Gahoe-dong

Basile Morin · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Những ngôi nhà hanok và con dốc trên phố Bukchon-ro 11-gil ở Gahoe-dong

Ảnh: Basile Morin · Wikimedia Commons — Bukchon-ro 11-gil street with hanok houses in Bukchon Hanok Village Seoul.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0. 상업적 이용과 변경 가능. 출처 표시. 촬영 2024-06-04. 북촌로11길 한옥 주거지 오르막. WebP도 같은 라이선스.

360 × 231: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x231; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 463: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x463; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 925: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x925; WebP q85; no crop, no synthesis

Điều thú vị ở làng cổ Bukchon là có thể nhìn mái ngói, khung gỗ và những khoảng sân hanok ngay giữa một khu dân cư của Seoul. Trên các con dốc ở Gahoe-dong, nhà cửa xếp theo sườn đất; xuống phía Anguk, bạn có thể ghé phố Gyedong, những căn nhà mở cửa tham quan và Bảo tàng Thủ công Mỹ nghệ Seoul. Cùng một buổi đi bộ, bạn có thể ngắm dáng vẻ bên ngoài của hanok rồi tìm hiểu cách người Hàn tổ chức không gian sống bên trong. Bukchon hợp với người thích kiến trúc, chụp ảnh đường phố và muốn hiểu thêm về đời sống Hàn Quốc. Khu Anguk quanh ga có nhiều điểm tham quan dễ kết hợp mà không cần lên hết những con dốc. Muốn xem sân, phòng và kết cấu hanok, bạn có thể chọn Trung tâm Văn hóa Bukchon hoặc nhà Baek In-je; nhiều nhà khác trong các ngõ vẫn là nơi ở riêng của cư dân.

Từ ga Anguk, nên đi về phía nào trước?

Sân ga và biển chỉ dẫn lối ra tại ga Anguk
Sân ga và biển chỉ dẫn lối ra tại ga Anguk

Mobius6 · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Sân ga và biển chỉ dẫn lối ra tại ga Anguk

Ảnh: Mobius6 · Wikimedia Commons — Anguk Station 20230402 003.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0. 상업적 이용과 변경 가능. 출처 표시. 3호선 안국역 승강장. 나가는 곳 1–6번 안내가 보인다. 지상 3번 출구 외관이 아니다. WebP도 같은 라이선스.

360 × 240: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x240; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 480: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x480; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 960: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x960; WebP q85; no crop, no synthesis

Xuống ga Anguk (안국역) trên tuyến tàu điện ngầm số 3, bạn có thể hình dung khu vực thành ba hướng: phía đông là phố Gyedong và Trung tâm Văn hóa Bukchon; phía bắc theo trục Bukchon-ro là khu Gahoe-dong; phía tây có Bảo tàng Thủ công Mỹ nghệ Seoul và lối đi về Thư viện Jeongdok. Ghim tên điểm muốn đến sẽ dễ chọn lối ra hơn tìm chung từ “Bukchon”, vì bản đồ có thể dẫn thẳng lên một điểm trên đồi. Có thể bắt đầu ở Gyedong, ghé trung tâm văn hóa rồi lên các ngõ Gahoe-dong trong giờ cho phép. Từ đó, vòng sang nhà Baek In-je, vườn Jeongdok và bảo tàng trước khi về ga. Nếu muốn đi ít dốc, bạn có thể dành buổi tham quan cho khu Gyedong và bảo tàng. Người thích kiến trúc nên dành thêm thời gian cho một căn nhà có mở cửa; người thích thiết kế có thể ưu tiên các triển lãm thủ công. Dạo phố Gyedong và nghỉ chân trước khi lên dốc

Những cửa hàng thấp tầng và không gian đi bộ trên phố Gyedong-gil
Những cửa hàng thấp tầng và không gian đi bộ trên phố Gyedong-gil

Basile Morin · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Những cửa hàng thấp tầng và không gian đi bộ trên phố Gyedong-gil

Ảnh: Basile Morin · Wikimedia Commons — Gyedong-gil street with climbing plants at golden hour in Seoul South Korea.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0; https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0; 상업적 재사용 가능한 공개 라이선스. 필수 출처·저작자 표기 및 BY-SA 동일조건 유지. 저장본 1920×1143; 원본 링크 보존, 제공 축소본 여부 true; WebP 변환.

360 × 214: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x214; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 429: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x429; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 857: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x857; WebP q85; no crop, no synthesis

Gyedong-gil (계동길) là con phố nhỏ với cửa hàng thấp tầng, quán trong nhà hanok và các công trình xây vào những thời kỳ khác nhau. Đi dọc phố, bạn có thể thấy mái ngói cũ bên cạnh mặt tiền mới, cửa hàng mở sát đường xen với những căn nhà lùi vào phía sau. Các quán ở Gyedong cũng là chỗ nghỉ chân thuận tiện trước khi chuyển sang những đoạn nhiều dốc hơn. Vào Trung tâm Văn hóa Bukchon để xem cấu trúc nhà hanok

Cổng và sân của Trung tâm Văn hóa Bukchon tại số 37 Gyedong-gil
Cổng và sân của Trung tâm Văn hóa Bukchon tại số 37 Gyedong-gil

쿠키몬스터 · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Cổng và sân của Trung tâm Văn hóa Bukchon tại số 37 Gyedong-gil

Ảnh: 쿠키몬스터 · Wikimedia Commons — 20260409 북촌문화센터 1.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0. 상업적 이용과 변경 가능. 출처 표시. 촬영 2026-04-09. 계동길 37 북촌문화센터 대문. WebP도 같은 라이선스.

360 × 270: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 360x270; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 540: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 720x540; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 1080: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 1440x1080; WebP q85; no crop, no synthesis

Trung tâm Văn hóa Bukchon (북촌문화센터) trên phố Gyedong mở cửa cho khách tham quan. Bước qua cổng, bạn có thể quan sát cách các gian nhà và mái hiên bố trí quanh sân. Từ sân nhìn vào các phòng rồi nhìn ngược ra cổng, sẽ dễ hình dung cách người ở di chuyển giữa phần trong nhà và ngoài trời. Seoul Hanok Portal có thông tin các buổi hướng dẫn về kiến trúc và hoạt động văn hóa tại đây. Tham quan thông thường và tham gia chương trình có cách đăng ký khác nhau; nếu muốn dự một buổi cụ thể, cần xem lịch và đặt chỗ theo thông báo của chương trình.

Ngắm mái ngói và cổng gỗ trong các ngõ Gahoe-dong

Bức tường có hoa hồng và con ngõ hanok ở Bukchon
Bức tường có hoa hồng và con ngõ hanok ở Bukchon

Basile Morin · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Bức tường có hoa hồng và con ngõ hanok ở Bukchon

Ảnh: Basile Morin · Wikimedia Commons — Flowery alley lined with hanok houses and red rosebush in Bukchon Hanok Village Seoul.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0; https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0; 상업적 재사용 가능한 공개 라이선스. 필수 출처·저작자 표기 및 BY-SA 동일조건 유지. 저장본 3650×5118; 원본 링크 보존, 제공 축소본 여부 false; WebP 변환.

360 × 505: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x505; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 1010: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x1010; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 2019: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x2019; WebP q85; no crop, no synthesis

Ở Gahoe-dong (가회동), mái ngói nối tiếp nhau trên những con dốc, những bức tường gạch, đá men theo sườn dốc, cửa gỗ nằm dưới các mái cổng nhỏ. Mỗi khúc rẽ lại cho một góc nhìn khác về dãy nhà. Ngoài khung cảnh rộng, hoa văn trên tường, song cửa và đầu mái ngói cũng đáng ngắm kỹ. Cây cối và hoa bên tường thay đổi theo mùa, không phải lúc nào cũng có giàn hoa nở hay một con ngõ vắng người.

Cổng nhà hanok bằng gỗ và mái ngói ở Bukchon
Cổng nhà hanok bằng gỗ và mái ngói ở Bukchon

Basile Morin · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Cổng nhà hanok bằng gỗ và mái ngói ở Bukchon

Ảnh: Basile Morin · Wikimedia Commons — Wooden gate and flowerpots in Bukchon Hanok Village in Seoul.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0; https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0; 상업적 재사용 가능한 공개 라이선스. 필수 출처·저작자 표기 및 BY-SA 동일조건 유지. 저장본 1920×2571; 원본 링크 보존, 제공 축소본 여부 true; WebP 변환.

360 × 482: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x482; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 964: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x964; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 1928: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x1928; WebP q85; no crop, no synthesis

Khu vực được đánh dấu đỏ quanh Bukchon-ro 11-gil chỉ cho phép khách đến tham quan trong khoảng 10:00–17:00; tham quan ngoài giờ có thể bị phạt. Quy định áp dụng cho phần được khoanh trên bản đồ quản lý đặc biệt, không phải toàn bộ Bukchon hay Anguk. Bản đồ của quận Jongno và biển tại lối vào cho biết ranh giới. Những điểm trong khu này không phù hợp với kế hoạch chụp ảnh vào sáng sớm hoặc sau giờ tham quan. Đây là khu dân cư, nên việc chụp ảnh chỉ nên diễn ra từ đường công cộng, với lối đi được chừa cho người qua lại. Nói nhỏ, không tự vào sân, nhìn qua khe cửa hay ngồi trước cửa nhà là những điều cần lưu ý khi đi trong ngõ. Đường có dốc và bậc thang; khi mưa hoặc còn tuyết, mặt đường có thể trơn. Giày bám đường và túi gọn sẽ thuận tiện hơn, nhất là khi mặc hanbok cần giữ tà áo lúc lên bậc. Người khó đi dốc có thể bỏ đoạn lên điểm nhìn cao nhất, nhưng vẫn cần kiểm tra bậc thang và lối tiếp cận ở từng nơi định ghé.

Ghé nhà cổ Baek In-je

Cổng chính cao và bậc thang của nhà Baek In-je
Cổng chính cao và bậc thang của nhà Baek In-je

Jjw · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Cổng chính cao và bậc thang của nhà Baek In-je

Ảnh: Jjw · Wikimedia Commons — 백인제 가옥의 솟을대문.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0. 상업적 이용과 변경 가능. 출처 표시. 촬영 2018-07-08. 간판에 백인제가옥이 보인다. WebP도 같은 라이선스.

360 × 240: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 360x240; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 480: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 720x480; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 960: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 1440x960; WebP q85; no crop, no synthesis

Nhà Baek In-je (백인제가옥) là nơi có thể tìm hiểu kỹ hơn cách bố trí một căn hanok lớn. Sau cổng cao và dãy bậc đá là khu tiếp khách, khu sinh hoạt riêng, sân vườn và một gian nhà nhỏ ở vị trí cao hơn. Theo Bảo tàng Lịch sử Seoul, khu tiếp khách sarangchae và khu sinh hoạt anchae được nối bằng hành lang, khác với cách tách thành hai khối thường gặp ở hanok truyền thống. Cửa kính và gạch đỏ là những chi tiết cho thấy sự thay đổi trong kiến trúc nhà ở thời cận đại. Khách tự tham quan và khách tham gia chương trình có hướng dẫn có thể được vào những khu vực khác nhau. Muốn xem phần nội thất, bạn cần xem lịch đăng ký riêng của nhà Baek In-je trên trang Bảo tàng Lịch sử Seoul. Cổng có bậc thang và các chỗ chênh cao; người cần hỗ trợ di chuyển nên hỏi trước về lối tiếp cận. Nghỉ chân trong vườn Thư viện Jeongdok

Tòa nhà chính và khu vườn phía trước Thư viện Jeongdok
Tòa nhà chính và khu vườn phía trước Thư viện Jeongdok

EllalineSeoul · Bản gốc · CC0 1.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Tòa nhà chính và khu vườn phía trước Thư viện Jeongdok

Ảnh: EllalineSeoul · Wikimedia Commons — Jeongdok Library.jpg · CC0 1.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

CC0 1.0. 촬영 2025-07-11. 정독도서관 앞 정원과 본관. 정독도서관 글자가 벽에 있다.

360 × 202: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 360x202; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 405: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 720x405; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 810: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 1440x810; WebP q85; no crop, no synthesis

Khuôn viên Jeongdok (정독도서관) có cây lớn, vườn và khoảng sân quanh đài phun nước, thuận tiện để nghỉ giữa buổi đi bộ. Thư viện nằm trên nền trường Gyeonggi cũ, với dáng nhà khác hẳn những mái hanok vừa đi qua. Khu vườn là phần phù hợp để dạo và ngồi nghỉ; phòng đọc bên trong vẫn dành cho người đến học và đọc sách.

Xem đồ thủ công tại Bảo tàng Thủ công Mỹ nghệ Seoul

Tòa nhà trưng bày và sân thủ công tại Bảo tàng Thủ công Seoul
Tòa nhà trưng bày và sân thủ công tại Bảo tàng Thủ công Seoul

Youngjin · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Tòa nhà trưng bày và sân thủ công tại Bảo tàng Thủ công Seoul

Ảnh: Youngjin · Wikimedia Commons — Seoul Museum of Craft Art.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0. 상업적 이용과 변경 가능. 출처 표시. 촬영 2024-11-22. 서울공예박물관 석조 본관과 유리 연결동. WebP도 같은 라이선스.

360 × 270: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x270; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 540: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x540; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 1080: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x1080; WebP q85; no crop, no synthesis

Sau khi dạo ngõ hanok, bạn có thể ghé Bảo tàng Thủ công Mỹ nghệ Seoul (서울공예박물관, Seoul Museum of Craft Art) ở phía tây ga Anguk để xem các trưng bày về nghề thủ công và đồ dùng hằng ngày. Đây là điểm dừng hợp với người thích tìm hiểu chất liệu, kỹ thuật chế tác và thiết kế. Bảo tàng có nhiều khối nhà và sân, nên sơ đồ triển lãm sẽ giúp tìm đúng tòa nhà và tầng có nội dung bạn quan tâm. Khách lẻ có thể tự tham quan các khu trưng bày thông thường. Riêng Bảo tàng Trẻ em yêu cầu đặt trước trực tuyến. Bảo tàng thường nghỉ thứ Hai, với ngoại lệ khi thứ Hai là ngày lễ theo quy định; khu Trẻ em vẫn nghỉ vào mọi thứ Hai. Các lớp trải nghiệm và chương trình giáo dục có đối tượng, suất và cách đăng ký riêng. Nếu trời mưa, có thể dành phần đầu buổi cho bảo tàng rồi đi một đoạn phố gần Anguk khi trời tạnh. Từ đây về ga cũng thuận tiện để kết thúc lịch trình, thay vì quay lên các ngõ dân cư khi đã quá giờ tham quan. Giờ tham quan khu vực đỏ, ngày nghỉ và yêu cầu đặt chỗ được đối chiếu với hướng dẫn chính thức ngày 12/10/2026 theo giờ Hàn Quốc, có thể thay đổi. Thông báo của quận Jongno và từng địa điểm là nguồn để kiểm tra khi chốt ngày đi.

Nguồn북촌 특별관리지역·관광객 방문시간: https://culture.jongno.go.kr/media/ko/conts/111/web.do 북촌문화센터·2026 프로그램: https://hanok.seoul.go.kr/front/index.do 백인제가옥 건축: https://museum.seoul.go.kr/www/guide/vis/BIJHShow/BIJHIntro.jsp?sso=ok 정독도서관 연혁·정원: https://jdlib.sen.go.kr/jdlib/html.do?menu_idx=33 서울공예박물관 전시: https://craftmuseum.seoul.go.kr/main 공예박물관 관람·예약·휴관: https://craftmuseum.seoul.go.kr/preview/visit 서울시 북촌 관광객 방문시간 제한: https://news.seoul.go.kr/culture/archives/526017?listPage=3 종로구 북촌 레드존 과태료 시행: https://www.jongno.go.kr/mayor/bbs/selectBoardArticle.do?bbsId=BBSMSTR_000000001618&menuId=388338&menuNo=388338&nttId=250133 확인일: 2026-10-12 (Asia/Seoul) 북촌 레드존 관광 방문시간 10:00–17:00, 적용구역은 북촌로11길 일대. 서울시·종로구 공식 공지 대조. 공예박물관 자유관람/어린이박물관 사전예약/월요일 예외는 공식 관람 안내 대조.

Hướng dẫn du lịch