gil.KOREA

Dongdaemun và DDP: xem kiến trúc, triển lãm rồi đi bộ tới cổng thành

Mặt ngoài uốn cong của DDP và quảng trường bên dưới
Mặt ngoài uốn cong của DDP và quảng trường bên dưới

Dwxn · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Mặt ngoài uốn cong của DDP và quảng trường bên dưới

Ảnh: Dwxn · Wikimedia Commons — 20240601 144028 Dongdaemun Design Plaza, Seoul 08.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0. 상업적 이용과 변경 가능. 출처 표시. 촬영 2024-06-01. DDP 은색 곡면 외관. WebP도 같은 라이선스.

360 × 270: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 360x270; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 540: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 720x540; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 1080: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 1440x1080; WebP q85; no crop, no synthesis

DDP hấp dẫn ngay cả khi bạn chưa chọn một triển lãm để xem. Những khối nhà phủ kim loại uốn cong quanh quảng trường và lối đi tạo nhiều góc nhìn khác nhau khi bước lại gần. Từ đây, đi về phía bắc là cổng Heunginjimun và đoạn thành trên đồi. Một buổi ở Dongdaemun vì thế có thể kết hợp thiết kế đương đại, di tích và đi bộ ngoài trời, bên cạnh các khu mua sắm vốn làm nên tên tuổi của vùng này. Người thích kiến trúc có thể dành thời gian cho mặt ngoài DDP, quảng trường và công viên lịch sử. Nếu mê triển lãm, bạn sẽ cần thêm thời gian trong nhà trước khi đi tiếp. Tuyến dễ sắp xếp là bắt đầu ở ga Dongdaemun History & Culture Park, xem DDP và các di tích gần đó rồi kết thúc phía Heunginjimun. Nếu ưu tiên ngắm DDP lên đèn, có thể đi theo chiều ngược lại để tới tòa nhà vào cuối buổi.

Chọn đúng ga để đến DDP hoặc cổng Dongdaemun

Sân ga tuyến số 4 tại ga Dongdaemun History & Culture Park
Sân ga tuyến số 4 tại ga Dongdaemun History & Culture Park

LERK · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Sân ga tuyến số 4 tại ga Dongdaemun History & Culture Park

Ảnh: LERK · Wikimedia Commons — Seoul-metro-422-Dongdaemun-history-and-culture-park-station-platform-20181126-151026.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0. 상업적 이용·수정 가능. 저작자 LERK, 파일명 및 Commons 출처·라이선스 표시, 수정한 파생물을 같은/호환 라이선스로 공유. Commons 파일 설명에 동대문역사문화공원역 4호선 승강장이라고 명시. 촬영 2018-11-26.

360 × 202: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 360x202; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 405: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 720x405; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 810: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 1440x810; WebP q85; no crop, no synthesis

Để tới DDP, bạn có thể đi ga Dongdaemun History & Culture Park (동대문역사문화공원역), nơi giao các tuyến số 2, 4 và 5; lối ra số 1 là hướng tiếp cận được Visit Seoul giới thiệu. Còn ga Dongdaemun (동대문역), trên tuyến số 1 và 4, nằm gần cổng Heunginjimun hơn. Hai ga có tên giống nhau một phần nhưng là hai điểm hẹn khác nhau. DDP rộng và có nhiều tầng cao độ, lối đi ngoài trời cùng cửa vào các khu chức năng. Nếu đã mua vé triển lãm, lưu tên phòng trưng bày và cửa vào ghi trên vé sẽ hữu ích hơn chỉ ghim “DDP”. Khi đi với xe đẩy hoặc xe lăn, sơ đồ thang máy và đường dốc giúp chọn được đường nối giữa các tầng, thay vì đến gần rồi mới gặp cầu thang. Mua sắm có thể ghép vào chuyến đi, nhưng các tòa nhà ở Dongdaemun không cùng cách bán. Có nơi thiên về bán sỉ, có nơi bán lẻ; giờ mở cửa cũng khác nhau. Nếu chỉ muốn mua một món, hỏi khả năng bán lẻ và tìm đúng khu hàng cần mua sẽ tiết kiệm thời gian hơn đi lần lượt vào mọi trung tâm thương mại.

Ban ngày, ngắm các đường cong và mảng xanh ở DDP

Mái cong của DDP và lối đi bên mảng xanh
Mái cong của DDP và lối đi bên mảng xanh

Tristan Surtel · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Mái cong của DDP và lối đi bên mảng xanh

Ảnh: Tristan Surtel · Wikimedia Commons — Dongdaemun Design Plaza grass.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0; https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0; 저작자·출처·라이선스 표기, BY-SA 동일조건 유지. 저장본 1920×1277; 원본 링크 보존, 제공 축소본 여부 true; 비율 유지 WebP 변환.

360 × 239: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x239; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 479: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x479; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 958: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x958; WebP q85; no crop, no synthesis

Dongdaemun Design Plaza (DDP, 동대문디자인플라자) do kiến trúc sư Zaha Hadid thiết kế, mở cửa năm 2014. Điều dễ nhận ra là các tấm kim loại ghép thành bề mặt cong lớn, nối quanh những lối đi thấp và quảng trường. Ở một số góc, mảng xanh nằm sát đường viền mái; khi đứng xa hơn, bạn thấy những khối nhà ấy tương phản với các cao ốc phía sau. Tòa nhà không chỉ có một mặt chính để ngắm. Dạo theo các lối mở giúp bạn thấy đường cong thay đổi ra sao khi vòng từ khối này sang khối khác. Phần mái hoặc bãi cỏ nhìn thấy được không phải lúc nào cũng là nơi được lên; các đường đi và biển tại chỗ phân biệt rõ khu khách có thể tiếp cận. Nếu có triển lãm muốn xem, có thể xếp phần trong nhà vào giờ nóng rồi dành đầu hoặc cuối buổi cho quảng trường. Nhiều đoạn bên ngoài ít bóng râm, và việc di chuyển giữa các khu không hoàn toàn tránh được mưa. Xem triển lãm và chụp kiến trúc là hai hoạt động có thể kết hợp, nhưng cần tính thời gian riêng cho mỗi phần. DDP khi lên đèn có gì khác?

Mặt ngoài DDP được chiếu sáng vào ban đêm
Mặt ngoài DDP được chiếu sáng vào ban đêm

lumoplank · Bản gốc · CC0 1.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Mặt ngoài DDP được chiếu sáng vào ban đêm

Ảnh: lumoplank · Wikimedia Commons — Dongdaemun Design Plaza - DDP2369.jpg · CC0 1.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Điều kiện sử dụng hình ảnh công trình kiến trúc cần được xác minh riêng.

CC0; http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en; CC0 1.0: 사진 자체의 출처표시·BY-SA 동일조건 의무 없음. 저작자·출처표시 권장. 건축물 피사체 이용조건은 별도 확인 필요. 저장본 1920×1280; 원본 링크 보존, 제공 축소본 여부 true; 비율 유지 WebP 변환.

건축물 피사체 이용조건은 별도 확인 필요

360 × 240: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x240; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 480: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x480; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 960: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x960; WebP q85; no crop, no synthesis

Buổi tối, ánh sáng làm rõ từng mảng kim loại và những khoảng cong sâu dưới mái. Ngoài khung hình toàn cảnh, các lối đi uốn quanh tòa nhà cũng là góc thú vị để chụp cùng kiến trúc. DDP đáng ghé vào lúc này nếu bạn thích cảnh đô thị và ánh sáng hơn là dành phần lớn thời gian trong phòng trưng bày. Cảnh tòa nhà lên đèn khác với chương trình chiếu hình nghệ thuật trên mặt ngoài. Những màn trình chiếu xem trên mạng chỉ diễn ra vào một số đợt, không phải mặc nhiên có mỗi tối. Nếu đi vì một triển lãm hoặc sự kiện cụ thể, lịch của DDP sẽ cho biết địa điểm, suất và điều kiện vào cửa. Giờ tham quan các phòng trong nhà cũng không đồng nhất với lúc còn có thể dạo bên ngoài.

Igansumun: hai vòm cống thoát nước của thành xưa

Cổng nước Igansumun với hai vòm đá
Cổng nước Igansumun với hai vòm đá

오모군 · Bản gốc · CC BY 3.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Cổng nước Igansumun với hai vòm đá

Ảnh: 오모군 · Wikimedia Commons — Igansumun Gate.JPG · CC BY 3.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

CC BY 3.0. 상업적 사용·수정 가능, 촬영자와 출처·라이선스 링크 표시. 촬영 2015-08-30. Commons 설명은 한양도성 이간수문으로 명시; 실제 4608×3456 픽셀에서 돌로 된 두 수문 아치 확인. JPG 원본 및 2000×1500 WebP 보관.

360 × 270: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x270; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 540: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x540; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 1080: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x1080; WebP q85; no crop, no synthesis

Trong Công viên Lịch sử và Văn hóa Dongdaemun, Igansumun (이간수문) cho thấy một phần ít được chú ý của đô thành cũ: hệ thống thoát nước. Hai vòm đá từng dẫn nước từ phía Namsan ra ngoài thành. Công trình được phát hiện trở lại cùng dấu tích tường thành khi khu sân vận động Dongdaemun cũ bị tháo dỡ. Đứng ở lối tham quan, bạn có thể nhìn hai cửa vòm, phần đá ở giữa và nền thấp hơn đường phố hiện nay. Khác với cổng lớn để người qua lại, cấu trúc này phục vụ dòng nước. Đặt cạnh những khối nhà hiện đại của DDP, nó giúp hình dung khu đất đã thay đổi ra sao qua nhiều thời kỳ mà không cần dành cả buổi cho lịch sử. Muốn tìm hiểu thêm về các hiện vật khai quật và sân vận động cũ, bạn có thể ghé Bảo tàng Lịch sử Dongdaemun. Giờ vào phòng trưng bày cần được tính riêng với thời gian đi công viên; nếu đến muộn chỉ để ngắm cảnh ngoài trời, các di tích trên lối đang mở là lựa chọn phù hợp hơn.

Heunginjimun: cổng phía đông với vòng tường phòng thủ

Cổng Heunginjimun được bao quanh bởi tường thành ngoài và phố xá xung quanh
Cổng Heunginjimun được bao quanh bởi tường thành ngoài và phố xá xung quanh

Tristan Surtel · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Cổng Heunginjimun được bao quanh bởi tường thành ngoài và phố xá xung quanh

Ảnh: Tristan Surtel · Wikimedia Commons — Heunginjimun, Seoul 02.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0; https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0; 저작자·출처·라이선스 표기, BY-SA 동일조건 유지. 저장본 1920×1277; 원본 링크 보존, 제공 축소본 여부 true; 비율 유지 WebP 변환.

360 × 239: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x239; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 479: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x479; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 958: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x958; WebP q85; no crop, no synthesis

Từ DDP đi về phía cổng Heunginjimun (흥인지문), bạn sẽ qua khu đường lớn và hướng Cheonggyecheon. Lối sang đường thực tế quan trọng hơn khoảng cách thẳng trên bản đồ, vì cổng nằm giữa những trục giao thông rộng. Kết thúc ở phía này cũng thuận tiện để về bằng ga Dongdaemun. Heunginjimun thường được gọi là Dongdaemun, nghĩa là cổng phía đông. Công trình hiện thấy được xây lại năm 1869. Ngoài lầu gỗ hai tầng mái, chi tiết đáng nhìn kỹ là vòng tường hình bán nguyệt bao quanh phía ngoài, gọi là ongseong, dùng để tăng khả năng phòng thủ. Từ một góc chếch, bạn dễ thấy hình vòng cung hơn khi chỉ đứng nhìn thẳng vào mái cổng. Chuyến ghé cổng nên được hiểu là ngắm công trình từ ngoài, không phải một chương trình mặc định cho lên lầu hoặc đi xuyên qua bên trong. Các khoảng vỉa hè và lối tham quan được phép giúp nhìn tổng thể mà không cần tới sát phần bị hạn chế. Có nên đi tiếp lên Công viên Heunginjimun?

Đồi và tường thành Hanyang trong công viên Heunginjimun
Đồi và tường thành Hanyang trong công viên Heunginjimun

Tristan Surtel · Bản gốc · CC BY-SA 4.0 ·

Thông báo nguồn và chi tiết xử lý

Đồi và tường thành Hanyang trong công viên Heunginjimun

Ảnh: Tristan Surtel · Wikimedia Commons — Heunginjimun Park, Seoul 02.jpg · CC BY-SA 4.0

Chuyển sang WebP; thu nhỏ theo tỉ lệ khi cần; không cắt hoặc phóng lớn.

Bản đã xử lý được cung cấp theo cùng giấy phép nêu trên.

CC BY-SA 4.0; https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0; 저작자·출처·라이선스 표기, BY-SA 동일조건 유지. 저장본 1920×1277; 원본 링크 보존, 제공 축소본 여부 true; 비율 유지 WebP 변환.

360 × 239: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 360x239; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 479: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 720x479; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 958: EXIF orientation normalized=False; embedded ICC transformed to sRGB; proportional downsample to 1440x958; WebP q85; no crop, no synthesis

Đồi trong Công viên Heunginjimun có tường thành Hanyangdoseong chạy theo sườn đất. Đi lên một đoạn, bạn có thể nhìn lại cổng và những tòa nhà phía dưới. Đây là phần hợp với người còn muốn vận động sau khi xem DDP; độ dốc khiến nó khác với đoạn dạo quảng trường bằng phẳng. Nếu mục tiêu là đi bộ trên thành, có thể nối tiếp về phía Naksan. Còn sau một buổi xem triển lãm và mua sắm, dừng ở cổng rồi về ga Dongdaemun cũng thuận tiện. Với lịch ngắm cảnh tối, chọn trước lối xuống đồi và ga về sẽ giúp bạn không phải kéo dài quãng đi bộ chỉ để quay lại điểm xuất phát.

Nguồn서울관광 DDP: https://korean.visitseoul.net/attractions/Dongdaemun-Design-Plaza-kr_/24679 서울시 DDP 정책 아카이브: https://www.seoul.go.kr/policy/view.do?id=99&lan=KO 서울한양도성 동대문 구간·이간수문: https://seoulcitywall.seoul.go.kr/content/134.do 국가유산포털 서울 흥인지문 안내판: https://heritage.go.kr/heri/cul/culGuidePostDetail.do?ccbaCpno=1121100010000&ccgbGbtype=IND&ccgbGbtypeNo=1&pageNo=1_5_0_0 서울관광 동대문 쇼핑타운: https://korean.visitseoul.net/shopping/%EB%8F%99%EB%8C%80%EB%AC%B8-%EC%87%BC%ED%95%91%ED%83%80%EC%9A%B4/KOP000061 확인일: 2026-10-12 (Asia/Seoul) 근거 대조 메모: {"checkedOn":"2026-10-12 Asia/Seoul","officialPagesReopened":[["서울관광 DDP","https://korean.visitseoul.net/attractions/Dongdaemun-Design-Plaza-kr_/24679"],["서울시 DDP 정책 아카이브","https://www.seoul.go.kr/policy/view.do?id=99&lan=KO"],["서울한양도성 동대문 구간·이간수문","https://seoulcitywall.seoul.go.kr/content/134.do"]],"facts":"DDP access at Dongdaemun History & Culture Park exit 1, opening year and event-specific operation cross-checked. Stable heritage facts use supplied Korean official fact pool; no current event dates, admission fees or indoor availability guaranteed."}

Hướng dẫn du lịch