gil.KOREA

ソウル・オリンピック公園散歩|夢村土城と野外アートを巡る

オリンピック公園の世界平和の門
オリンピック公園の世界平和の門

Matt Kieffer from London, United Kingdom · 原本 · CC BY-SA 2.0 ·

出典の表示・加工の詳細

オリンピック公園の世界平和の門

写真: Matt Kieffer from London, United Kingdom · commons.wikimedia.org — Seoul Olympic Park, Songpa-gu (49175274172).jpg · CC BY-SA 2.0

WebP変換・必要に応じて縦横比を保って縮小・切り抜きや拡大なし

加工版にも上記と同じライセンスを適用します。

CC BY-SA 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0 · 저작자 표시 필수 · 동일조건변경허락(변경 시 같은 라이선스)

360 × 240: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

720 × 480: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

1440 × 960: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

屋根が左右に大きく広がる「世界平和の門」。その先に続くのは、競技場ばかりではない。水面に木々が映る堀、草に覆われた百済時代の土城、歩く途中で出合う大きな彫刻。オリンピック公園は、1988年のソウル五輪を記念する風景と、もっと古い歴史を一緒に楽しめる散歩先だ。 門を設計したのは韓国の建築家キム・ジュンオプ。広場から全体を見たあと、下に近づいて屋根の裏を見上げると、鮮やかな色彩に気づく。五輪のマークを正面から撮るだけで通り過ぎず、建物の大きさを感じながら、園内の水辺へと進みたい。 買い物中心の日とは趣を変えて、外でゆっくり歩きたい人に向く公園だ。入園は無料だが、すべての施設が自由に見学できるわけではない。散歩、美術館、コンサートのどれが目当てかを決め、それぞれに合う入口を選ぶと過ごしやすい。 世界平和の門の屋根裏に描かれているのは、単なる色模様ではなく四神だ。玄武、朱雀、青龍、白虎が配され、高句麗の壁画のイメージを取り入れている。門の前の左右には、イ・スンテクが手がけた仮面の柱が並ぶ。大きな建築の正面だけでなく、屋根の下の絵と前庭の彫刻までが一つの構成になっていると知っておくと、入口からすでにアート散歩を始められる。

最寄り駅は一つではない。歩きたい側から入ろう

市街地に広がるオリンピック公園と競技場の全景
市街地に広がるオリンピック公園と競技場の全景

Tristan Surtel · 原本 · CC BY-SA 4.0 ·

出典の表示・加工の詳細

市街地に広がるオリンピック公園と競技場の全景

写真: Tristan Surtel · commons.wikimedia.org — Seoul Olympic Park from Lotte World Tower.jpg · CC BY-SA 4.0

WebP変換・必要に応じて縦横比を保って縮小・切り抜きや拡大なし

加工版にも上記と同じライセンスを適用します。

CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 · 저작자 표시 필수 · 동일조건변경허락(변경 시 같은 라이선스)

360 × 239: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 360x239; WebP q85; no crop, no synthesis

720 × 479: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 720x479; WebP q85; no crop, no synthesis

1440 × 958: EXIF orientation normalized=False; RGB source without embedded ICC; color profile not invented; proportional downsample to 1440x958; WebP q85; no crop, no synthesis

世界平和の門から始めるなら、地下鉄8号線の夢村土城(モンチョントソン)駅1番出口へ。「オリンピック公園駅」という名前にひかれて降りると、目的の門とは反対側に着くことになる。 5・9号線のオリンピック公園駅3・4番出口は東側のアクセスに便利。南側には9号線の漢城百済(ハンソンベクチェ)駅2番出口もある。公園は広く、入口を変えるだけで歩く距離が大きく変わるため、公式アクセス案内と目的地を照らし合わせよう。 初めてなら、世界平和の門から水辺へ向かい、夢村土城の一部を歩いて、南側の彫刻やソマ美術館へ抜けるコースが組みやすい。短い散歩にしたい日は門と水辺だけで折り返してもよい。公園を一周することにこだわらず、帰りの駅まで含めて歩く範囲を決めたい。 一方、コンサートがある日は、チケットに書かれた会場を先に地図で探そう。入口に着いてから会場までの移動もあるので、「開演直前に公園駅へ到着」では余裕が足りない。

堀のほとりから、百済の土城を見上げる

夢村土城の堀に映る木々と橋
夢村土城の堀に映る木々と橋

by nagyman (a flickr user) · 原本 · CC BY-SA 2.0 ·

出典の表示・加工の詳細

夢村土城の堀に映る木々と橋

写真: by nagyman (a flickr user) · commons.wikimedia.org — Seoul-Olympic.Park-01.jpg · CC BY-SA 2.0

WebP変換・必要に応じて縦横比を保って縮小・切り抜きや拡大なし

加工版にも上記と同じライセンスを適用します。

CC BY-SA 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0 · 저작자 표시 필수 · 동일조건변경허락(변경 시 같은 라이선스)

360 × 270: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

720 × 540: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

1440 × 1080: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

夢村土城の周囲に広がる水辺は、夢村垓子とも呼ばれる。「垓子」は堀のこと。水と木々の景色を楽しむ場所であると同時に、かつて土城を守った防御の仕組みを考える手がかりにもなる。 散策路から対岸を眺めると、橋のアーチや木々の輪郭が水面に重なる。秋は黄や赤の葉、春夏は緑、冬は枝の形が際立ち、同じ水辺でも季節によって見どころが変わる。街の建物も視界に入るので、山奥の湖とは違う、ソウルの公園らしい眺めだ。 水辺を歩くだけでも公園の緑は十分楽しめる。上り下りを少なくしたい人は、ここを中心に広場や美術館を組み合わせよう。木陰が続く部分と開けた場所があるので、日差しの強い時間は短い区間を選び、ベンチで休みながら歩くとよい。 草の丘に見える場所が、夢村土城

夢村土城の起伏に沿って続く散策路
夢村土城の起伏に沿って続く散策路

Straitgate · 原本 · CC BY-SA 3.0 ·

出典の表示・加工の詳細

夢村土城の起伏に沿って続く散策路

写真: Straitgate · commons.wikimedia.org — Mongchong1.jpg · CC BY-SA 3.0

WebP変換・必要に応じて縦横比を保って縮小・切り抜きや拡大なし

加工版にも上記と同じライセンスを適用します。

CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 · 저작자 표시 필수 · 동일조건변경허락(변경 시 같은 라이선스)

360 × 270: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

720 × 540: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

1440 × 1080: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

土城の上へ進むと、草に覆われた起伏の間を道が延びている。日本の城郭にあるような高い石垣や天守を探すのではなく、土を盛って築いた防御の線を、地形の中に見つける場所だ。 夢村土城は、百済がこの地域に都を置いた時代の遺跡。発掘調査では住居跡や土器などが見つかり、現在の園路や復元された木柵とともに、その歴史が伝えられている。堀の近くから見上げた丘を今度は上から眺めると、周囲より高い地形を利用したことがわかる。 土城内の散策路は徒歩で回る区間で、自転車やインラインスケートなどの通行は制限されている。自転車を借りて園内を移動する場合も、この部分は別に計画しよう。遺跡なので、芝の斜面を横切らず、定められた道をたどりたい。

彫刻を目印に歩き、気になる展示はソマ美術館で

舗装された広場にある大型彫刻
舗装された広場にある大型彫刻

Pectus Solentis · 原本 · CC BY-SA 4.0 ·

出典の表示・加工の詳細

舗装された広場にある大型彫刻

写真: Pectus Solentis · commons.wikimedia.org — 올림픽공원 내 예술작품 02.jpg · CC BY-SA 4.0

WebP変換・必要に応じて縦横比を保って縮小・切り抜きや拡大なし

加工版にも上記と同じライセンスを適用します。

CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 · 저작자 표시 필수 · 동일조건변경허락(변경 시 같은 라이선스)

360 × 240: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

720 × 480: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

1440 × 960: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

広場や競技場のそばには、大きな野外彫刻が点在する。遠くからは一つの塊に見えていた作品も、横へ回ると隙間が現れたり、輪郭が変わったりする。作品の間に空や木々が見えることも、屋外で鑑賞する面白さだ。 見たい作品を探すには、ソマ美術館の作品マップが役立つ。美術館周辺、競技場周辺、自然の多いエリアなどに分けて掲載されているので、歩く場所に近い作品を数点選べる。作品名や作者は現地の表示で確かめ、すべてを探し回るより、気になった形をゆっくり眺めよう。 室内の展示も楽しみたいなら、ソマ美術館を予定に加えたい。公園の無料散歩とは別に、展示ごとの入館条件がある。2026年10月確認時点の公式観覧案内は10時〜18時、入場は17時まで。月曜、1月1日、旧正月と秋夕の当日が休館日で、変更時は別途案内される。 料金は1館・2館でそれぞれ適用され、特別展には別の設定もある。見たい展覧会がある日は先に入館し、その後に水辺を歩く順番でもよい。 作品を具体的に一つ選ぶなら、出会いの広場周辺にあるセザール・バルダッチーニの「親指」が分かりやすい。高さ約6mのブロンズ作品で、身体の小さな一部を大きく引き伸ばしている。手の形そのものが目印になるため、抽象彫刻に慣れていない人とも話のきっかけをつくりやすい。もう一つ、公園の「九景」に選ばれているのが、モハン・アマラによる花崗岩の「対話」。公園の公式案内は、人と人が考えや感情を交換しようとする姿を表した作品として紹介している。人の身体を扱っていても、拡大する作品と関係を表す作品では見え方が違う。 花を中心に歩きたい人には、彫刻とは別にバラ広場という目的地もある。公園の公式サイトはバラ広場を独立した生態エリアとして紹介し、園内の作品案内とは別のページを用意している。美術館のある南側だけで済ませる日と、花の区画まで移動する日は、歩く範囲を分けよう。庭園の見頃や植栽の様子は季節で変わるため、花を主役にする日は公式の広場案内を見てから入口を選ぶとよい。

コンサートの前後に歩くなら、会場の場所を基準に

公園の木々の向こうに見える競輪場の観客席
公園の木々の向こうに見える競輪場の観客席

User:주전자 · 原本 · CC BY-SA 3.0 ·

出典の表示・加工の詳細

公園の木々の向こうに見える競輪場の観客席

写真: User:주전자 · commons.wikimedia.org — Seoul Olympic Velodrome.jpg · CC BY-SA 3.0

WebP変換・必要に応じて縦横比を保って縮小・切り抜きや拡大なし

加工版にも上記と同じライセンスを適用します。

CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 · 저작자 표시 필수 · 동일조건변경허락(변경 시 같은 라이선스)

360 × 202: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

720 × 405: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

1440 × 810: Existing supplied proportional WebP rendition; no new crop, resize, upscaling, distortion or synthesis in this connection batch.

木々の向こうに観客席や照明塔が現れると、ここがスポーツの大会を支えた場所でもあることを思い出す。競技施設は現在も利用されており、外から建物を眺める散歩と、館内に入る観戦や催しは別の楽しみ方になる。 園内のKSPO DOMEとオリンピックホールは別の会場だ。また、蚕室総合運動場はこの公園とは別の場所。「オリンピック」という呼び方だけで移動先を決めず、チケットの会場名を地図に入れよう。 公演前に散歩するなら、会場の近くで彫刻を見たり、木陰で休んだりする程度でもよい。広い園内を横切るコースを詰め込むより、入場列や手荷物確認に時間を残しておくほうが落ち着いて楽しめる。食事も開演時刻から逆算して済ませたい。

昼の散歩と、夜の広場は利用時間が異なる

2026年10月確認時点で、公園への徒歩での出入りは5時〜22時、広場エリアは24時まで。22時以降は園内の奥へ入れないため、公演後に土城や水辺を広く巡る計画には向かない。公園の利用案内では、深夜の催しに伴う出入口の調整も示されている。 昼間に休憩を長めに取りたいなら、園内の飲食施設や売店の位置も入口の案内図で見ておこう。広い芝生が見えても、どこでも自由に入れるとは限らない。開放されている範囲を使い、持参した弁当を食べる場合も、調理をする計画にはしないこと。 世界平和の門、水辺、土城の丘。その三つだけでも、五輪の記憶と古代の遺跡が共存する公園の特徴に触れられる。アートが好きなら彫刻と美術館を、ライブが目当てなら会場周辺を加える。旅の目的に合わせて歩く範囲を選べることが、オリンピック公園の魅力だ。 歩く距離を決める手がかりには、運営者が選ぶ「オリンピック公園九景」も使える。これは九つの風景や作品を紹介する案内で、世界平和の門、堀、彫刻など性格の違う場所が含まれる。全部を回るための義務的なチェックリストではなく、歴史・美術・植物のどれを見たいかを選ぶ索引として使いたい。たとえば門と親指の彫刻だけなら建築と造形、門と堀・土城なら五輪と百済の歴史という組み合わせになる。

出典확인일: 2026-10-12 https://www.ksponco.or.kr/olympicpark/menu.es?mid=a20101000000 https://www.ksponco.or.kr/olympicpark/menu.es?mid=a20109000000 https://www.ksponco.or.kr/olympicpark/index.do https://www.ksponco.or.kr/olympicpark/menu.es?mid=a20502000000 https://soma.kspo.or.kr/piece/product/list https://soma.kspo.or.kr/ucms/contents/600023 https://www.ksponco.or.kr/olympicpark/menu.es?mid=a20107010000 https://japanese.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=73770 https://japanese.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=97003 2026-10-25 일본어 보완 검수: 올림픽공원 운영자 9경 안내에서 세계평화의문 사신도·이승택 열주탈, 세자르 엄지손가락 높이/재료, 모한 아마라 대화의 재료/주제 확인. https://www.ksponco.or.kr/olympicpark/menu.es?mid=a20107010000

旅行案内